DOI: 10.4244/EIJ-D-17-00904

Lost in translational filters between peers

Kumaran Kolandaivelu1,2*, MD, PhD; Abraham R. Tzafriri3, PhD

In a recent issue of EuroIntervention, two articles1,2 and an editorial3 detailed the translational journey taken by Qvanteq’s ultra-hydrophilic stent platform. Bench-top studies and animal experiments in two species of swine as well as rabbits suggested that a reduction in restenosis and stent thrombosis might be anticipated based on preclinical indices. In contrast, the first-in-man (FIM) study did not corroborate these results. Ultra-hydrophilic devices had a rate of neointimal formation similar to that found in contemporary bare metal stents (BMS). Rightfully, these reports question the relevance of preclinical models when ultimate risk/benefit plays out in humans with disease.

As translational researchers and authors of the preclinical animal work, we praise EuroIntervention and the Editors for curating this topic. Such timed alignment in bridging articles is rare, let alone in a single, high-impact forum. Advances in transgenic animal models4 and emerging CRISPR technologies5, coupled with the ability to correlate disease, treatment, and response in vivo with exquisite measurement tools, demand that we rethink together how best to configure the translational “filters” between animal and human. If suboptimal technologies pass, patients are exposed to undue risks. If promising technologies are sifted prematurely, putative benefits and investments are lost. Given the stakes, we feel it is crucial to comment on how divergent preclinical and clinical conclusions could have been reached. In so doing, we hope to extend hands between preclinical and clinical colleagues and advance much needed interdisciplinary, inter-sector, and international debate.

The FIM study was master-class assessment of ultra-hydrophilic stent performance in situ. Using high-resolution OCT imaging and analysis, Suwannasom et al created stellar mappings between strut embedding (stimulus) and neointimal thickness (response). In doing so, they propel our joint ability to correlate preclinical and clinical domains. Perhaps most importantly, they unmasked an unknown safety concern and made the judicious call to minimise patient risk by stopping the study early (31 of 35 planned patients) after observing unanticipated stent dislodgements. We also agree fully with author and editorial sentiments regarding the inaccuracies of healthy animal models. Device implantation sites in healthy animal arteries are less accurate and less variable representations of the anatomies, compositions and injury patterns observed in disease. Given available large animal disease models, is there value in simpler systems?

As preclinical and clinical researchers, we are all challenged with the reality that all models, by definition, are wrong. This holds for rabbits, Yorkshire swine, Yucatan mini-pigs6, CRISPR ApoE/LDLR double knockouts, or even the entirety of clinical experiences prior to managing a new case. The most relevant questions of any model can only be whether it is useful and the level of uncertainty one should pass forward. Using healthy animals, we were able to conduct a substantial investigation in 26 swine and six rabbits, into which 95 stents were placed (ultra-hydrophilic stents with matched BMS and drug-eluting stents [DES]). These numbers allowed us to consider three stent platforms and four time points. Rather than detail restenosis spatially, we quantified it dynamically and observed a maximal ultra-hydrophilic benefit in neointimal reduction at the 30-day assessment that seemed to close by day 90. If true, the six-month non-superiority FIM finding need not be contradictory.

It was in this 30-day window that we also observed improved endothelialisation in ultra-hydrophilic platforms over DES, with scattered, non-significant delays in BMS endothelialisation (classified as outliers). We were intrigued that high thrombotic indices were only observed in cases of suboptimal endothelialisation and that all ultra-hydrophilic devices endothelialised rapidly and irrespective of animal model used (and as anticipated from cell culture7). Here too, that the only definite FIM stent thrombosis case occurred in a non-study BMS, which was deployed in the setting of stent dislodgement, seems in alignment with preclinical observations given that far more FIM ultra-hydrophilic devices were implanted, none of which thrombosed. Is the non-study case random noise and best forgotten? Or is it an outlying event that may hold mechanistic insight or which could take years to manifest in the clinic?

The knowledge and uncertainty lost in translation

Without specific comment on the risks and benefits of Qvanteq’s ultra-hydrophilic approach, we submit the peer review journey of our manuscript and our reflections on how information may have been lost in translation. Prior to being shepherded by the Editors of EuroIntervention, our report underwent a two-year process of peer reviews and rejections. While refining and clarifying the statistically significant findings, details were minimised or lost altogether through progressive cuts. One such cut stated:

“Intriguingly, the ‘frequency’ of the rabbit model outlier (1/12=0.083) was similar to the frequency of outlying suboptimal healing/platelet responses observed in porcine studies (4/51=0.078). Assuming an event rate of 0.08, the Poisson probability of observing no outlying responses in 25 UHS samples (19 porcine + 6 rabbit) was 0.135, suggesting a trend to outlier reduction compared to next generation stent platforms.”

Statements, where p-values failed to achieve traditional cut-offs, were forced out as we struggled to pass forward knowledge and uncertainties across the translational divide. Where else (from finance and insurance to gambling and art) would a certainty of 51% not be perceived as useful knowledge, let alone 86.5%?

Perhaps the unique aspect of our preclinical study, other than providing the first in vivo demonstration of a viable technology, was the use of modest animal numbers to make exploratory, statistical comments on rare thrombotic trends. Recent history has taught that, on a backdrop of atherosclerotic “noise” (human or animal), detecting such events can take thousands of subjects. There is a significant cost burden associated with conducting major studies in healthy animals. This cost is amplified significantly in diseased large animal models that are >10x more expensive. More explicitly, a $100,000 study would cost over $1M; a $200,000 study would cost over $2M, etc.

Translational endeavours cut across disciplinary sectors and are carried out by researchers with different backgrounds, interests, motivations, and budgets. As we try to speak to one another through established peer-reviewed mechanisms, we are faced with one of two decisions: 1) publish in highly specialised expert journals and miss target audiences at a different translational step, or 2) avoid use of nuanced jargon and complex results at a time when nuance and complexity are still important. Even more problematic, if communication pathways are gated by p-values, unimaginable amounts of knowledge, insight, and value have been and will continue to be lost. Translation is not simple - it is complex. As we continue to refine preclinical approaches and develop strategies governing judicious use of more accurate but more expensive disease models, it is equally important to continue exploring mechanisms to promote the effective transfer of gained knowledge and uncertainties.

Conflict of interest statement


References

Volume 13 Number 12
Dec 8, 2017
Volume 13 Number 12
View full issue


Key metrics

Suggested by Cory
Trending articles
151.43

State-of-the-Art

10.4244/EIJ-D-22-00776 Apr 3, 2023
Computed tomographic angiography in coronary artery disease
Serruys PW et al
free
55.9

Clinical research

10.4244/EIJ-D-22-00621 Feb 20, 2023
Long-term changes in coronary physiology after aortic valve replacement
Sabbah M et al
free
54.9

Expert review

10.4244/EIJ-D-21-01010 Jun 24, 2022
Device-related thrombus following left atrial appendage occlusion
Simard T et al
free
43.75

Clinical Research

10.4244/EIJ-D-21-01091 Aug 5, 2022
Lifetime management of patients with symptomatic severe aortic stenosis: a computed tomography simulation study
Medranda G et al
free
39.95

Clinical research

10.4244/EIJ-D-22-00558 Feb 6, 2023
Permanent pacemaker implantation and left bundle branch block with self-expanding valves – a SCOPE 2 subanalysis
Pellegrini C et al
free
X

The Official Journal of EuroPCR and the European Association of Percutaneous Cardiovascular Interventions (EAPCI)

EuroPCR EAPCI
PCR ESC
Impact factor: 7.6
2023 Journal Citation Reports®
Science Edition (Clarivate Analytics, 2024)
Online ISSN 1969-6213 - Print ISSN 1774-024X
© 2005-2024 Europa Group - All rights reserved